ضمن فعاليات الدورات التكوينية لطلاب الدكتوراه، نظّمَت وحدةُ البحث في الدكتوراه (لسانيات-تواصل-ترجمة) بكلية الآداب بتطوان، برئاسة د.عبد الرحمن بودرع  رئيس الوحدة وبمشارَكة د.نزار التجديتي، اللقاءَ الرابع من الدورات التكوينية يوم السبت19 مارس 2016 على الساعة 16:00 مساء، وحَضَرَه طلابُ الدكتوراه المنسلكون في سلك وحدة التكوين [لسانيات-تواصل-ترجمة] وطلاب الفصل النهائي من مسلك ماستر لسانيات النص وتحليل الخطاب. 

افتتح د. عبد الرحمن بودرع هذا اللقاء بذكر القضايا والإشكالات المنهجية التي ينبغي للباحث التنبه لها؛ حيث نبّه على أن كل بحث يجب أن يكون له غرض (نظري- تطبيقي- نقدي..)، ثم ركّز على تصنيف البحوث من الناحية المنهجية (تاريخي- وصفي- تأويلي…) حيث يكون هذا التصنيف حسب البيانات المتوفرة ( اعتماد الكمّ أو الكيف).

بعد ذلك تطرّق إلى خطوات إعداد البحث العلمي، حيث ركّز على أن يكون هذا البحث:

– مبنيّاً على أصالة وابتكار (إضافة الجديد)

– محترماً أخلاقيّات البحث العلمي (الأمانة)

– معتمدا على البيانات والمواد والمدونات المناسبَة.

– توفُّر أدوات العمل (تقنيات التّحليل اللغوي والبلاغي واللساني والسيميائي)

ثم تناول الكلمة د. نزار التجديتي حيث أشار إلى ضرورة حسن اختيار موضوع البحث (غير مبتذل – إضافة الجديد…) و امتلاك الوعي والإحساس بقيمة الموضوع الذي سيشتغل فيه. ووضّح أن مناهج البحث تختلف باختلاف نوع البحث (تحقيق- ترجمة- تركيب…)

أما القسم الثاني من اللقاء فقد خُصِّص لسماع الإشكالات التي تعترضُ الباحثين، مع الإجابَة عليْها.

وختم هذا اللقاء بالتّذكير بموعد اللقاء الخامس من سلسلة هذه الدورات التكوينية.