نصوص مترجمة

“قراءات نسائية على حافة القرآن” (Feminist Edges of the Qur’an)

كتاب "قراءات نسائية على حافة القرآن" (Feminist Edges of the Qur’an) للأستاذة بجامعة سان فرانسيسكو عائشة هداية الله والمنشور بجامعة أكسفورد…

أكمل القراءة »

“النساء ونقل المعرفة الدينية في الإسلام” لأسماء سيد

تكشف أسماء سيد في كتابها المعنون "النساء ونقل المعرفة الدينية في الإسلام" والصادر باللغة الإنجليزية، (Women and the Transmissions of…

أكمل القراءة »

هيباتيا

إبنة ثيون (Theon)  الإسكندري، والمرأة الوحيدة التي يملك المؤرخون دلائل إيجابية حول أنشطتها الرياضية في العصور القديمة. بالرغم من أن…

أكمل القراءة »

هل من سبيل إلى تضامن الناشطات النسائيات في الشرق والغرب؟

بشرى لغزالي هل يمكن للناشطات النسائيات من مختلف الأقطار التضامن والعمل بشكل جماعي؟ هذا هو السؤال الذي حير سارة سالم…

أكمل القراءة »

الكيمياء والخيمياء والتقنية الكيميائية

كانت كلمة خيمياء تستخدم في اللغات الأوروبية للدلالة على علم زائف، وهي مرتبطة في أذهاننا بتحويل تأملي وغير مفَسَّر للمعادن…

أكمل القراءة »

النوع والمساواة في قانون الأسرة المسلمة(ج.2)

يرصد هذا الجزء الأول المعنون "رؤية على الواقع" من هذا الكتاب الجماعي، تجارب مختلفة مرتبطة بالقوانين التي تؤطر الحياة الأسرية…

أكمل القراءة »

حملة خلع الحجاب تركز على الإيرانيات وحرية اللباس

سيا طه[1] تقديم وترجمة بشرى لغزالي تعددت واختلفت أشكال الاحتجاج لدى النساء في مختلف أنحاء العالم. فمنهن من اخترن خلع ملابسهن…

أكمل القراءة »

قراءة في كتاب Gender and Equality in Muslim Family Law

في كتاب تحت عنوان: "Gender and Equality in Muslim Family Law"، الأستاذة والدكتورة الإيرانية المتخصصة في أنتربولوجيا القانون والإسلام، زيبا…

أكمل القراءة »

“التحدث باسم الله: الشريعة والسلطة والنساء”، لخالد أبو الفضل (3)الجزء

ام الكاتب خالد أبو الفضل في الجزء الأخير من مؤلفه هذا بانتقاء مجموعة من الفتاوى الخاصة بالنساء التي أصدرها بعض…

أكمل القراءة »

“النسائيات البيضاوات والامبريالية”

كتاب "النسائيات البيضاوات والامبريالية" (Les féministes blanches et l’empire) إصدار جديد لدار النشر الفرنسية La fabrique سنة 2012 بقلم الكاتبين…

أكمل القراءة »
زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق